新华社伦敦5月24日电 专访丨莫言：人工智能无法取代作家的创作
新华社记者吴黎明 于艾岑
中国作家莫言日前在伦敦接受新华社记者独家专访时 ，再次强调作家原创能力的不可替代性 。他认为 ，人工智能或许会让许多职业面临挑战，但终究取代不了文学创作 。
莫言说 ，作家最宝贵的就是原创能力——写自己没有写过的 、别人也没有写过的小说或诗歌 ，创造在别人的作品中从未出现过的典型人物形象，“这才是一个作家能够存在的理由和价值”。
莫言认为 ，“AI是靠一代又一代作家写出来的东西‘喂’出来的 ，它在海量作品基础上可以重新组合，让我们看到好像从未见过的作品 。 ”他说，假设所有作家 、艺术家都不再搞原创 ，AI的水平也就停滞不前了 。“只有作家不断有原创作品输送给它 ，它才可能跟人一样不断进步。 ”
在莫言看来，人工智能作为一种辅助工具 ，尤其在翻译方面将越来越多地介入文学领域 ，在影视制作、文学策划 、技术层面也会越来越重要 。但原创的作品，依然是根本 。
莫言22日在英国牛津大学出席一场对话会的间隙接受了此次专访。此前他刚结束在阿根廷和巴西的行程。谈起拉美之行 ，莫言说 ，任何文学都是社会生活现实的反映 。“在阿根廷 、巴西，到处可以看到巨大的四方形墙壁 ，蓝的、黄的 、绿的 ，斑斓的色彩本身就是文学的背景 。”马尔克斯《百年孤独》所营造的魔幻现实主义氛围，在这些拉美国家的街头巷尾依然可感。
莫言感慨 ，自己曾去过狄更斯 、莎士比亚等作家的故居 ，他们的经典作品永远是人类的巨大精神财富 。“读书需要提倡，也需要互相影响 。我们可能要不断地回头去重读经典。 ”
